betydning

sg - betýdningen, pl - betýdninger

значе́ние с, смысл м; ва́жность ж

i óverført betýdning — в перено́сном смы́сле

tíllægge betýdning — придава́ть значе́ние

* * *

consequence, meaning

* * *

(en -er) meaning ( fx I don't know the meaning of that word),

(især om en af flere betydninger) sense ( fx use the word in another sense; in the widest sense of the word);

(vigtighed) importance,

F consequence, significance;

(indflydelse) influence;

[af betydning] of importance,

F of consequence;

[ikke af særlig betydning] of no particular importance;

[få betydning for] become important for;

[få praktisk betydning] become of practical importance;

[i god betydning] in a good sense;

[lægge den betydning i det] put that construction on it, read that into it;

[tillægge betydning] attach importance to;

[uden betydning] without importance, unimportant, insignificant.